Смотреть больше слов в «Англо-русском большом универсальном переводческом словаре»
head over heels: translationSynonyms and related words:a corps perdu, abruptly, anticlockwise, around, arsy-varsy, ass over elbows, back-to-front, back... смотреть
1) по уши to be head over heels in love — влюбиться по уши 2) вверх тормашками, вверх ногами to roll head over heels — кувыркаться в воздухе, делать сальто; лететь кубарем It is absolutely the worst aspect of modern football. Watching grown, healthy men roll head over heels 15 times when somebody brushes their shoetops is enough to make me ill. — Это худшее, что есть в современном футболе. Противно смотреть, как взрослые, здоровые мужчины катаются по траве, корчась от боли, если кто-то из игроков соперника коснулся краешка их бутсы.... смотреть
head over heels: translationalso[heels over head] 1a. In a somersault; upside down; head first. * /It was so dark Bob fell head over heels int... смотреть
head over heels: translationalso[heels over head] 1a. In a somersault; upside down; head first. * /It was so dark Bob fell head over heels int... смотреть
кубарем, вверх тормашками; вне себя; совершенно, всецело be head over heels in work - заработаться
head over heels вверх тормашками, вверх ногами to be head over heels inwork заработаться
кубарем, вверх тормашками, вверх ногами
1. вне себя; 2. вверх тормашками
head over heels in: translationSynonyms and related words:absorbed, absorbed in, buried in, caught up in, contemplating, contemplative, devoted, devote... смотреть
head over heels in debt: translationhead over heels in debt Fig. deeply in debt. • Finally, when she was head over heels in debt, she cut up her credit... смотреть
head over heels in love (with someone): translation head over heels in love (with someone) Fig. very much in love with someone. • John is head over he... смотреть